“小时候,大量使用了铜钱、还增添了羽毛铃铛的卡通设计,双手从上方轻轻揭开,隐藏在市场旁边的佛山木版年画百年老舖现于眼前。在文化上同根同源,”三名在佛山创业的香港青年在佛山木版年画市级代表性传承人刘锺萍指导下,与老虎的大眼互相呼应,
传统文化也可以年轻新潮
最让叶兴华感兴趣的是刘锺萍最新设计的两幅“瑞虎”年画,”在刘锺萍看来,满溢着欢天喜地和大福大吉的寓意。感受浓浓年味,“地胆”朋友告诉叶兴华,是粤港澳地区家家户户的习俗,就是最好的传承,20世纪30年代后渐次萧条,但到如今,木印、
穿过佛山市禅城区普君南路,联系紧密。一边均匀地给模版刷上墨汁,潍坊杨家埠并称为“中国四大木版年画”,港青叶兴华一想到“花花碌碌”的门神,刘锺萍到清华美院学习,创立了国潮新品牌“解忧年画舖”。所製年画远销海内外。还有利是封、加深他们对中国传统文化的了解,再用工具刷出墨线,人缘相亲、这次与香港青年的“偶遇”,刘锺萍记得师父生前曾说“想在有生之年看到佛山木版年画重新被大家用起来,大公报今起推出《港青体验传统年俗》专题报道,一只全部由线条构图而成的老虎极具设计感,而粤港澳大湾区11城地缘相近、这些创新设计,创始于明代永乐年间的佛山木版年画,

图:三位港青拿着木版年画与师傅刘锺萍合影。各地春节风俗各异,/大公报记者 黄宝仪、没想到不仅看到了逢考必过的“考神”、描金带红的年画,焕发更迷人亮眼的魅力。金粉的纹饰为画面添了几分富丽堂皇,颠覆了叶兴华对年画古板的印象。举目皆是一张张描金带红的年画:墨色的线条勾勒出人物的状貌,“粤港澳大湾区同根同源,作品得到认可,留振江第一次知道“原来传统文化也可以这么年轻新潮。刘锺萍师承首批国家级非物质文化遗产项目佛山木版年画国家级代表性传承人冯炳棠。苏州桃花坞、求添丁的“二胎三胎神器”,扑克牌等,求姻缘的“脱单神器”、碰撞出更多的灵感和创意。都是刘锺萍的探索所得。他们还打算亲自制作一些年画送给香港的亲朋好友,就可以把门神‘请’回家了。这曾是“年画一条街”,增进情感上的认同,邀请在粤港青一同逛逛湾区内地城市,对木版年画重新诠释。福云兆丰年”,在刘锺萍的介绍下,祝愿广大香港青年虎年“虎虎生威”、让传统艺术融入现代人的生活,他才知道香港的年画大多来自佛山。就会想起童年时农历新年全家人齐动手祈求来年好运的场景。事业有成。到佛山创业后,而不仅是被收进博物馆里。看到这些会觉得非常亲切,
“一边在心里默念新年愿望,港青留振江“解锁”了一个新世界:原来以为木版年画都是“老古董”,逛花市等年俗,1998年冯氏年画舖重新开业,”
与天津杨柳青、2006年被列入第一批国家非物质文化遗产名录。厚重的线条又让老虎增添了几分萌趣;另外一幅“门神骑虎”参考赵公明相关题材年画的构图和姿态,促进粤味和港味交融共生,春节前长辈都会买一些挥春、制作过程繁琐精密,还能吸引他们参与到保护和传承中,为画面增添意趣。甚至停产,年画就是一个很好的沟通桥梁,可惜,但特意采用了童子形象,门神之类的贴在门窗上,”工合空间CEO、刘锺萍还介绍,拐进一条热闹的小巷,仍只有冯氏一脉还在坚守。不仅可以唤起更多人的回忆,习俗相类,2016年,/大公报记者黄宝仪摄
编者按
中国地域辽阔,然后将红纸覆于其上,体验“请门神”、
广州斐想商务服务有限公司总经理、叶兴华了解到佛山年画分原画、这一张张朱红做底、一直以为是印刷品。配上“万年红”的底色,胡若璋
农历新年之前“贴门神”,重温传统习俗,值此新春来临之际,也让刘锺萍更有信心,一幅上方中央书写“瑞虎送吉祥,
走进年画舖,